小说首页
小说排行
全部小说
我的书架
温颂听了向沛安的话，也有些动容，一瞬间她似乎回到了八年前，司遥毕业的时候。那一天司遥也是这样抱着她哭得稀里哗啦，在她耳边哭着说，“Für mich sind Sie nicht nur mein Vorgesetzter, sondern der wichtigste Mensch in meinem Leben.”
（对我来说，你不只是我的导师，你是我生命中最重要的人）
而今天，向沛安把同样的话，告诉了她和司遥。温颂知道向沛安的努力与刻苦，也知道司遥对她的看重，果然，她看见司遥的眼眶也有些湿润。
温颂笑笑，抱紧了她们宽慰道：“好了，我的bb们，不要哭了，Felicia，你是博士毕业，如果再哭，别人就以为Artemis是不是又给你延毕了。”
温颂给向沛安擦干了眼泪，低头看着她微微一笑，把早已准备好的鲜花递给了她手上，看着她温柔又郑重地说：“Felicia, now you’re also gonna be the professor soon, I believe, you’ll pass on the truth of physics to your students, you’ll also be an excellent and great physicist. With your teaching, there must be more intelligent and outstanding female scientists. I wish you would sit in my today’s position and witness more outstanding female scholars graduate into deeper research under your supervision. I believe, you’ll be an eminent professor like Artemis and me, and even better than us. I wish to see the day, you win the Nobel prize.”
（现在你也即将成为教授，我相信，你一定会把物理学的真理传授给你的学生们，你也会成为一名优秀而伟大的物理学家。在你的教导下，一定会出现更多聪慧杰出的女科学家。我希望你可以坐在我今天的位置上，见证更多的女性学者在你的指导下毕业后，进入更深层次的研究。我相信，你会成为像我和Artemis一样出色的教授，甚至比我们更出色。我希望，可以看到你获得诺贝尔奖的一天）
“Thank you Professor.”向沛安又一次拥抱了温颂，看着她坚定地点点头，郑重承诺道，“I will, I will be the Professor like you and Prof.Artemis, and then pass what you taught me to other girls. I also believe, I’ll witness you win the Nobel prize, no later in 2 years.”
（谢谢你教授。我会的，我也会成为像你和Artemis教授一样的教授，并且把你们教给我的东西传递给其他女孩。我也相信，我可以在两年内，见证你们获得诺贝尔奖）
温颂早已对诺贝尔奖看淡，也不再那么执着，但是听到向沛安的祝福，也还是感激地看着她，重重点头说：“I’ll try my best.”
司遥见气氛变得有些伤感，赶紧拍了拍向沛安的肩膀，笑着宽慰道：“好了bb，不可以再哭了哦。既然你喜欢日本的庆祝方式…”
司遥说着，从桌子底下拿出一个大盒子说：“Japanese graduation style,打开看看吧，喜不喜欢。”
“诶这是什么？”向沛安看着那个包装精美的大纸盒，一时有些摸不着头脑，却不敢开，看着司遥，试探性地问道，“professor，你不会，又给我准备了什么最新的著作，让我写report吧？”
“当然不是！”司遥哈哈笑着，摸了摸向沛安的头说，“天啊，bb看来我真的对你太严格了，放心打开吧，和研究无关。”
“快看吧。”温颂也在一旁挽着司遥的胳膊，对向沛安说，-->>