ers to Black Hole Formation: Constraints from Post-Merger Evolution?”
(从中子星并合到黑洞形成:并合后演化过程的约束条件)
“Yea.”Iseylia点头,看向我的眼神里,带着赞许,“What impressed me most was how you isolated the post-merger, metastable phase — especially the delayed collapse driven by angular momentum redistribution. Most people blur that stage into a prompt black-hole formation. You didn’t.”
(最让我印象深刻的是,你清晰地拆分了并合后处于亚稳态的那一段演化阶段——尤其是由角动量重新分布主导的延迟坍缩过程。大多数人会把这一阶段直接模糊成‘立即形成黑洞’,但你没有)
“Thanks for your praise, Professor.”我欣喜地笑了,顺着Iseylia的话说,“Cause I believe separating the hypermassive remnant from the long-lived supramassive phase, would show the collapse isn’t instantaneous, but governed by cooling and spin-down on a very specific timescale.”
(谢谢您的表扬,教授。因为我相信,将超大质量残余物与长寿命超大质量阶段分离,将表明坍缩并非瞬间完成,而是受制于冷却和自旋减速作用,遵循着非常特定的时间尺度)
Iseylia看了我两秒,忽然笑了, “Exactly, this distinction actually changes how we interpret both gravitational-wave signals and short gamma-ray burst delays. I’m sure you’ll win the Gruber Cosmology Prize this year, cause it’s the most breakthrough theory I’ve seen, up to now for the latest 3 years.”
(这一区分,实际上会改变我们对引力波信号以及短伽马暴延迟的理解,我很确定你会获得今年的格鲁伯宇宙学奖,因为这是我这三年来,看到过的,最有突破的理论)
我点头,却没有说话,看着她对我赞许的语气和目光,把刚刚端上来的一整个点着蜡烛,还写着“The Best Astrophysicist”的抹茶乳酪蛋糕推到我面前,微微一笑,
“Herzlichen Glückwunsch, Professor Artemis. Ich bin so stolz, eine so hervorragende Studentin und Kollegin wie Sie zu haben.”
(祝贺您,Artemis教授。我为有您这么杰出的学生和同事而骄傲)
我看着面前的蛋糕,忽然泪流满面,走上前紧紧拥抱住了Iseylia,一瞬间语塞。我靠在她的肩膀上,闻着她身上让我沉醉又心安的檀香,泪水止不住的流。
我忽然想到了在海的另一边。如果…那些人知道我现在成了副教授,还取得了这么有突破性的研究,他们也不会为我高兴。我想,我果然是儿童原生家庭创伤最好的实验样本,都已经这么大了,已经和他们脱离了这么久,遇到了这么多好人,还会因为他们的行为难过。
“别哭了,宝贝。”Iseylia轻轻拍着我的背,用手帕给我擦去眼泪,声音更加温柔,“亲爱的,这是好事,但是,也不值得你这么excited,对你来说,这是很正常的事。”
我还是没有说话,只是一个劲的点头,Iseylia又笑了,半开玩笑的语气,“Sorry, mein Fehler. Ich sollte im Urlaub nicht über Arbeit sprechen.”
(抱歉,我的错。我不该在休息时间讨论工作)
“不是…-->>
本章未完,点击下一页继续阅读